Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 10 (13 ms)
быть закадычными друзьями   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ser uña y carne

 
не разлей вода   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

phraseologyфразеологизмfraseología

ser uña y carne

 
быть живым человеком   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ser una persona de carne y hueso
 
быть живым человеком   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ser una persona de carne y hueso

 
их водой не разольешь разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
están a partir un piñón, son como uña y carne
 
их водой не разольешь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
están a partir un piñón, son como uña y carne
 
их водой не разольёшь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

están a partir un piñón

son como uña y carne

 
быть на короткой ноге   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ser uña y carne, estar a partir un piñón
 
быть на короткой ноге   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

comer en el mismo plato (con; с кем-л.)

estar a partir un piñón (con)

ser uña y carne

ColombiaКолумбияColombia

manualizarse

 
ни то ни сё   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

así así (так себе)

entre el sí y el no

ni carne ni pescado

ni chicha ni limonada

ni fu ni fa

ni una cosa ni otra

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 587     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...